Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Diese AGB gelten für alle Verträge über digitale Inhalte und Ingame-Leistungen (u. a. Coins, VIP, Fraktions- und Haus-Pakete) im Casanova City SHOP für den FiveM-Server "Casanova City". Stand: September 2026.
1. Anbieter und Geltungsbereich
Vertragspartner ist Ali Kush, erreichbar unter powerp45@hotmail.com (vollständige Angaben im Impressum). Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nicht, außer wir stimmen ihnen schriftlich zu.
2. Gegenstand des Vertrags
Wir stellen digitale Inhalte bereit, die ausschließlich innerhalb des Spielservers Casanova City genutzt werden können: Coins für den Ingame-Shop, VIP-Status, Fahrzeuge, Immobilien und weitere Pakete. Es handelt sich um Nutzungsmöglichkeiten im Spiel, nicht um Eigentum an Daten, Software oder virtuellen Gegenständen und nicht um einen Anspruch auf Auszahlung. Der Umfang ergibt sich aus der Produktbeschreibung auf der jeweiligen Produktseite.
3. Vertragsschluss
Die Darstellung im Shop ist noch kein verbindliches Angebot. Mit dem Klick auf „Zahlungspflichtig bestellen“ gibst du ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt zustande, sobald die Zahlung bei unserem Zahlungsdienstleister bestätigt ist und du die Bestellbestätigung mit Bestellnummer erhältst. Vor dem Absenden siehst du Leistung, Gesamtpreis und – beim Abo – Laufzeit und Verlängerung direkt über dem Bestellbutton.
4. Voraussetzungen
Für den Kauf brauchst du ein Discord-Konto zur Anmeldung und einen Zugang zum Spielserver. Bist du unter 18 Jahre alt, darfst du nur mit Zustimmung deiner Erziehungsberechtigten kaufen. Zusätzlich gilt das Regelwerk des Servers; Käufe verschaffen keine Sonderrechte gegenüber dem Regelwerk und kein Vorrecht gegenüber anderen Spielern (kein Pay2Win).
5. Preise und Zahlung
Es gelten die im Shop angezeigten Preise in Euro als Gesamtpreise; weitere Kosten fallen nicht an. Die Zahlung läuft über Stripe (z. B. Kreditkarte, PayPal, sofern freigeschaltet). Rechnung bzw. Zahlungsbestätigung erhältst du per E-Mail von Stripe; deine Bestellungen findest du außerdem jederzeit unter Mein Konto.
6. Bereitstellung
Coins und VIP werden unmittelbar nach bestätigter Zahlung als Einlöse-Key bereitgestellt, den du im Spiel im F11-Menü im Coinshop einlöst. Fraktions-, Haus- und Spezial-Pakete schaltet das Team nach Eingang eines Discord-Tickets mit deiner Bestellnummer frei, in der Regel innerhalb von 48 Stunden. Klappt eine Freischaltung nicht, melde dich bitte bei uns – wir schalten nach oder erstatten.
7. Abo, Laufzeit und Kündigung
VIP kann als monatliches Abo gebucht werden. Die Laufzeit beträgt einen Monat und verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat, bis gekündigt wird. Der vereinbarte Betrag wird zu Beginn jeder Laufzeit abgebucht; jede Verlängerung liefert einen neuen Key für weitere 30 Tage.
Kündigen kannst du jederzeit zum Ende der laufenden Bezahlperiode – ohne Frist und ohne Begründung:
- über Verträge hier kündigen (ohne Anmeldung möglich),
- unter Mein Konto mit einem Klick auf „Abo kündigen“,
- oder per E-Mail an powerp45@hotmail.com.
Die Kündigung wirkt mit Eingang; du erhältst eine Bestätigung mit Datum und Bestätigungsnummer. Bis zum Ende der bereits bezahlten Laufzeit bleiben die Vorteile aktiv, danach wird nichts mehr abgebucht. Eine anteilige Rückzahlung für die laufende, bereits bezahlte Periode erfolgt nicht, soweit die Leistung in diesem Zeitraum verfügbar war. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Seiten unberührt.
8. Widerrufsrecht
Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten und die Gründe für ein vorzeitiges Erlöschen bei digitalen Inhalten stehen in der Widerrufsbelehrung.
9. Änderungen am Spielinhalt, Verfügbarkeit
Casanova City ist ein laufender Rollenspielserver. Inhalte, Preise im Spiel, Balancing und Funktionen können sich weiterentwickeln; einzelne Ingame-Funktionen können geändert oder ersetzt werden, solange der wesentliche Wert der gekauften Leistung erhalten bleibt. Kurze Wartungen und Ausfälle sind möglich und begründen keinen Anspruch auf Erstattung, solange die Leistung insgesamt nutzbar bleibt.
Wird der Serverbetrieb dauerhaft eingestellt, endet ein laufendes Abo zum Zeitpunkt der Einstellung; bereits gezahlte Beträge für noch nicht nutzbare Zeiträume werden anteilig erstattet.
10. Pflichten des Kunden
Einlöse-Keys sind persönlich und dürfen nicht öffentlich geteilt, weiterverkauft oder gegen echtes Geld getauscht werden. Wer versucht, Zahlungen rückgängig zu machen, während die Leistung genutzt wird, oder Keys mehrfach einzulösen, kann vom Server ausgeschlossen werden.
11. Sperren und Regelverstöße
Wird ein Spielzugang wegen eines Regelverstoßes (z. B. Cheats, Betrug, Bug-Using) gesperrt, besteht kein Anspruch auf Rückzahlung bereits erbrachter Leistungen. Ein laufendes Abo kannst du in diesem Fall kündigen, damit keine weiteren Zahlungen anfallen; künftige Abbuchungen unterbleiben dann.
12. Erstattungen
Wurde eine Leistung nicht oder fehlerhaft bereitgestellt, schalten wir nach oder erstatten den Betrag über das ursprüngliche Zahlungsmittel. Bitte melde dich dafür per E-Mail oder Discord-Ticket mit deiner Bestellnummer.
13. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Für Störungen bei Diensten Dritter (FiveM, Discord, Stripe, Internetanbindung) haften wir nicht, soweit wir sie nicht zu verantworten haben.
14. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht. Ist eine Bestimmung dieser AGB unwirksam, bleibt der übrige Vertrag wirksam. Verbraucher können sich jederzeit an die im Impressum genannte Adresse wenden; zur Teilnahme an einem Schlichtungsverfahren sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.